Condiții de utilizare

Tournée Royale · Tequi (Charles Grimont)

Ultima actualizare: septembrie 2026

Traducere oferită cu titlu informativ: în caz de neconcordanță, prevalează doar versiunea în limba franceză.

Condiții generale de utilizare

Utilizând aplicația Tournée Royale, acceptați să vă supuneți prezentelor condiții de utilizare. Dacă nu le acceptați, vă rugăm să nu utilizați aplicația.

1. Obiectul aplicației

Tournée Royale este o aplicație de joc de cărți pentru petreceri, destinată divertismentului persoanelor majore.

Aplicația propune reguli care implică consumul de alcool într-un cadru ludic și prietenos.

Aplicația este gratuită și finanțată din publicitate (Google AdMob). Anumite funcționalități, precum modurile de joc suplimentare și personalizarea regulilor, se deblochează prin vizionarea integrală a unui videoclip publicitar.

2. Condiții de acces

Pentru a utiliza această aplicație, trebuie să:

Aveți cel puțin 18 ani
Acceptați prezentele condiții generale de utilizare
Recunoașteți că ați luat cunoștință de avertismentele privind sănătatea
Vă angajați să utilizați aplicația în mod responsabil

3. Utilizări permise

Aveți dreptul să:

Utilizați aplicația în scop personal și privat
Personalizați regulile jocului după preferințele dumneavoastră
Adaptați regulile pentru a înlocui alcoolul cu alte băuturi

4. Utilizări interzise

Vă este strict interzis să:

Utilizați aplicația dacă sunteți minor (sub 18 ani)
Forțați pe cineva să bea împotriva voinței sale
Utilizați aplicația în context de hărțuire sau de intimidare
Reproduceți, copiați, vindeți sau exploatați comercial aplicația
Încercați să piratați, să modificați sau să decompilați codul sursă
Utilizați aplicația într-un mod care poate dăuna altora

5. Limitarea răspunderii

Editorul își declină orice răspundere privind:

Consecințele directe sau indirecte ale consumului de alcool
Accidentele, rănirile sau daunele survenite în timpul utilizării
Comportamentele necorespunzătoare sau periculoase ale utilizatorilor
Utilizarea aplicației cu încălcarea legislației rutiere

Reamintire importantă: Consumul excesiv de alcool dăunează sănătății. Nu conduceți niciodată după ce ați consumat alcool. Consumați cu moderație.

6. Disponibilitatea serviciului

Editorul depune eforturi pentru a menține aplicația accesibilă în permanență, dar nu garantează o disponibilitate de 100 %. Pot surveni întreruperi pentru mentenanță, actualizări sau din motive tehnice independente de voința noastră.

7. Modificarea aplicației și a condițiilor

Editorul își rezervă dreptul de a:

Modifica sau actualiza aplicația în orice moment
Modifica prezentele condiții generale de utilizare
Suspenda sau opri definitiv aplicația

Orice modificare importantă va fi comunicată prin aplicație. Continuarea utilizării după modificare constituie acceptarea noilor condiții.

8. Proprietate intelectuală

Toate elementele aplicației (design, texte, elemente grafice, cod sursă, logouri etc.) sunt protejate prin dreptul de autor și aparțin editorului sau partenerilor săi. Orice reproducere neautorizată este interzisă.

9. Legea aplicabilă și jurisdicția

Prezentele condiții de utilizare sunt guvernate de legea franceză. După o încercare de soluționare amiabilă, instanțele franceze au competență exclusivă.

10. Contact

Pentru orice întrebare privind prezentele condiții generale de utilizare, ne puteți contacta la: support@tequi.app